Đăng nhập Đăng ký

lần đầu anh ấy đến xí nghiệp, chỗ nào cũng cảm thấy mới lạ Tiếng Trung là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • 他初到工厂, 处处觉得新奇。 新颖 <新而别致。>
  • lần     倍 năm lần hai là mười 二的五倍是十 遍 đã hỏi ba lần 问了三遍。 次; 道; 度; 遭...
  • đầu     初 đầu mùa hè 初夏。 đầu năm. 年初。 thi vòng đầu. 初试。 开头; 起始; 早...
  • anh     阿 anh Đường 阿唐。 阿哥 大哥 尔 không phải là lỗi của anh. 非尔之过。 哥;...
  • ấy     嗳 ấy ; không phải thế. 嗳, 不是这样的。 ấy ; đừng nói thế! 嗳, 别那么说了! 语气词,...
  • đến     出 đến dự (họp ; tiệc tùng... ). 出席。 即 ; 逮; 徂; 到 sức không đạt đến ;...
  •      呸 留分儿。 厕 ...
  • chỗ     舱位 处; 搭儿; 地; 地方; 境; 区域; 块儿 chỗ ở. 住处。 nó không biết Tiểu Vương trốn...
  • nào     吧; 啵 không sớm sủa gì nữa đâu ; đi nhanh lên nào! 时间不早了, 赶快走吧! nói thử...
  • cũng     还 nhà cửa không rộng ; dọn dẹp coi cũng sạch sẽ. 屋子不大, 收拾得倒还干净。 书 皆...
  • cảm     感; 感冒 ngoại cảm nội thương 外感内伤。 着 trúng gió ; cảm gió 着风。 cảm...
  • thấy     方 瞅见 anh ấy thấy tôi đến, liền cất tiếng chào. 他瞅见我来了, 打了个招呼。 感; 感到;...
  • mới     才; 乃; 迺; 始 chỉ có dựa vào quần chúng ; mới làm tốt công việc được....
  • lạ     别 mùi vị lạ ; phong cách khác thường ; thức ăn lạ miệng 别有风味。 不见经传...
  • lần đầu     初; 初次; 首届 处女 破题儿第一遭 ...
  • anh ấy     怹 他 ...
  • chỗ nào     哪里; 哪儿; 谁边; 爰; 何处 ...
  • cảm thấy     发 cảm thấy tê tê 发麻。 cảm thấy ngứa 发痒。 cảm thấy đắng miệng 嘴里发苦。...
  • mới lạ     耳目一新 kiều bào về nước ; đến Sài Gòn cảm thấy mới lạ. 回国侨胞, 一到西贡就觉得耳目一新。...
  • chỗ nào cũng     到处 ...
  • chỗ nào cũng cảm thấy mới lạ     他初到工厂,处处觉得新奇 ...